Все сонники:
А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я

Имена

Гадания

Гороскопы

Знаки Зодиака

Сонники

Нумерология

Нумерология
Таблица числовых значений
Код имени Фамилии Отчества
Код личности (число судьбы)
Код часа Числа Месяца Года рождения
Нумерология дня рождения (число жизненного пути)
Совместимость по коду рождения
Код индивидуального года
Нумерология улицы
Дома
Корпуса
Этажа
Квартиры
Полного адреса
Нумерология телефона
Определение пола ребенка
Дата свадьбы
Нумерология и секс
Счастливые числа
Удачный день
Нумерология и мысли
Число профессии
Свидетельство о рождении
Паспорт
Загранпаспорт
Аттестат об окончании школы
Ученический билет
Зачетная книжка
Диплом
Трудовая книжка
Свидетельство о браке
Свидетельство о разводе
Водительское удостоверение
Свидетельство о собственности
Контракт, договор
Значение даты документа
Автомобильные предпочтения
Код марки автомобиля
Код номера автомобиля
Сочетаемость владельца и машины
Нумерология прав

В избранное | Наша кнопка:

Сонник онлайн, толкование снов
Нашли ошибку в тексте. Нашли ошибку в тексте - выделите фрагмент текста с ошибкой и нажмите CTRL + ENTER. Спасибо.
Происхождение и значение персидских имен.
Персидские имена

Персы представляют собой основную составляющую иранской нации, но живут в настоящее время не только в Иране, но и в ряде других стран - в Ираке, Афганистане, Индии, Германии, хотя, разумеется, их численность там не настолько велика. Персидская культура очень древняя и имеет богатые традиции, в частности, связанные с личными именами. Имя перса - это основное имя плюс почетное прозвище, называемое кунья. В роли основных используются преимущественно имеющие арабское происхождение коранические имена, например, Мохаммед, Али, Хусейн. Связано это с тем, что персы, как и христиане, верят в покровительство и защиту святых, имена которых они носят.

Довольно часто персы пользуется арабскими именами, связанными с месяцем появления ребенка на свет, например, Реджаб, Рамазан. Но далеко не все современные национальные имена связаны с исламом: среди них можно обнаружить и берущие свое начало в древнеперсидском языке периода, не связанного с распространением мусульманской религии. Их неформальные признак - наличие части «азер», что означает «огонь». Это, к примеру, такие мужские имена, как Азергун, Азерголь, Азери, Азеряр, женские Азербу, Азерин, Азерми.

Многие персидские имена имеют значения, сходные со значениями имен во многих других уголках планеты: люди хотят видеть в своих потомках определенные положительные качества и называют детей с надеждой на их достойное и счастливое будущее. Например, Рустам означает "богатырь", Нариман - «сильный духом», Бахтияр - «счастливый».

Происхождение многих имен не оставляет сомнений, поскольку связь со словами, которые дали им начало, очевидна, к примеру, Гульдель - «цветок души», Ширзад «храбрый», Тути - «попугай», Бехар - «весна», Зерине - "золотая", Устевар - «крепкий», Шабаб - «радостный».

Некогда кунья предшествовали основным именам и даже могли играть их роль. «Краса государства», «Звезда государства» - с таких почетных званий могли начинаться имена здешних правителей. Ранее между кунья и основным именем присутствовал официальный титул, т.н. лакаб, к примеру, мирза - «царевич», «сын эмира». Однако этот обычай, связанный с имянаречением, постепенно прекратил существование.

Персидские имена, подробно:
Краткий список значений:
Женские имена:

Айдана – целомудренная.

Айниджамал – сама красота.

Амардэд - бессмертие.

Анэхита - безупречная.

Арзу - желание.

Атефех - привязанность.

Бадам – миндаль.

Биназир – несравненная.

Бэну - леди.

Галзэр - розарий.

Гаухар – жемчуг.

Гулаб – роза.

Гулистан - земля.

Данай – мудрая.

Джэлех - роса.

Зарангиз – нарцисс.

Зиба - красивая.

Зулеика - блестящая красота.

Зумрат – изумруд.

Зэрин - золотая.

Кохинур - гора света.

Лэлех - тюльпан.

Мину - небеса, рай.

Моджгэн - ресницы.

Мэнэз - слава луны.

Мэхдохт - дочь луны.

Мэхтэб - как лунный свет.

Нига - забота.

Нилофер - кувшинка.

Нияра – дружба, помощь.

Ноуша - приятная, сладкая.

Нэсрин - дикая.

Нэхид - безупречная.

Омид - надежда.

Парвэна - бабочка.

Пэри - фея.

Рошэн - яркая, освещающая.

Симин - серебристая.

Сухраб – рубин.

Тэхирих - целомудренная, чистая.

Хордэд - здоровье, совершенство.

Хоршед - солнце.

Шамси – солнечная.

Шерин - сладкая.

Шэхризэд - городской человек.

Мужские имена:

Акбэр - большой.

Аламгир – завоеватель мира.

Артэхшэтра - справедливый правитель.

Асет – лев.

Бадам – миндаль.

Барзу – возвышенный.

Бахадур – богатырь, воин.

Бенэм - уважаемый.

Бехруз - удачный, хороший день.

Бехрэм - победа.

Биназир – несравненный.

Бэбэк - маленький отец.

Бэхмэн - лавина.

Гаухар – жемчуг.

Давлатьяр – счастливый.

Данай – мудрец.

Джэвед - вечный.

Джэмшед - яркая река.

Дилшэд - счастливое сердце.

Дэроеш - богатый.

Зумрат – изумруд.

Зэрэзустра - тот, кому принадлежат золотые (желтые) верблюды.

Кахарман – богатырь.

Киэноуш - королевский.

Короуш - как солнце.

Кэмбоджия - красивый король.

Мехрдэд - подарок солнца.

Мирза - принц.

Омид - надежда.

Ормэзд - благословление мудрости.

Парвиз - удачливый.

Рошэн - яркий, освещающий.

Рэшн - судья.

Синбэд - лорд мудрецов.

Сухраб – рубин.

Сэрош - молитва.

Фируз - успешный.

Хеидэр - лев.

Хершид - солнце.

Ходадад - данный богом.

Хорвэш - как солнце.

Шамси – солнечный.

Шер - лев.

Шэди - счастье.

Шэхджэхэн - король мира.

Шэхзэд - принц.

Шэхпер - сын короля.


Комментарии:
Ольга 2015-05-26 10:37:16
Имя Рустам не совсем обозначает богатырь, изначальное значение этого имени "из страны руссов"(под руссами они понимали не сколь русских которых в то время еще не было,а скифов и сармат).С богатырем же имя Рустам начали ассоциировать благодаря Фирдоуси.
↑ 0 ↓
Алина 2015-05-22 22:34:43
Мне очень понравилось имя Айдана. Оно такое загадочное, манящее, чарующее и привлекательное. Назову так свою дочь.
↑ -1 ↓
шахрияр 2014-07-26 11:42:43
Имена связанные с огнем (азер) это азербайджанские имена а не персидские
↑ -1 ↓
Фируза 2014-06-27 12:14:21
Так мало имен.Но во всем все прекрасно
↑ 0 ↓
Фидаят 2014-04-25 16:57:33
почему то одни и те же имена повторяются
↑ 0 ↓
Бахром 2013-12-16 18:07:26
все не правельно(((
↑ 0 ↓
Бахром 2013-12-16 18:00:18
Доброе время суток .... не смог удержаться и хочу сказать что все имена на ваше сайте (персидские) не правельно написаны дилшэд - бадам итог дале а должно быть Дилшод - Бодом ( счастливое сердце - миндаль ) поправте или идалите .... спасибо
↑ 0 ↓
Фируза 2013-04-14 10:54:37
Супер, только побольше бы, а то во всём интернете только это!  :love:
↑ -1 ↓
Makhina 2013-02-27 11:14:07
Красивые имена. Респект, Персия.
↑ 0 ↓
Юлия 2012-11-14 22:47:39
Суперские имена.  =)
↑ +1 ↓

Страницы: [1]

Данную страницу никто не комментировал. Вы можете стать первым.
О сайте в целом просьба писать здесь
Ваше имя:

Комментарий:

Вопросы по комментариям

Рекомендуем